El tipo de dibujo empleado, los motivos, su trazo, la utilización de los colores, la inclusión de las letras y un cuento vinculado al imaginario infantil y juvenil latinoamericano, nos sirvieron de puente para conectarnos directamente con el universo literario al que se dirigían las II Jornadas de literatura, Cuentan que cuentan, organizadas por Casa Amèrica Catalunya. Todo ello fue la base del lenguaje que empleamos en el material de divulgación que se nos encargó: folletos informativos, puntos de libro, carteles.