Los bosques templados representan el 11% de la masa boscosa mundial y cubren una superficie cinco veces inferior a la de los bosques tropicales y ecuatoriales. El clima de las zonas que ocupan (como lo indica su nombre) no es ni demasiado cálido ni demasiado frío (zonas de Europa, franja oriental de China y los Estados Unidos, Sudamérica y Australia). Por su parte, los bosques o selvas tropicales se concentran a lado y lado del Ecuador, en la franja comprendida entre los trópicos de Cáncer y de Capricornio. Son las zonas de mayor biodiversidad del mundo.
En esta infografía se presenta de manera gráfica una comparación entre las diferentes características que presenta un árbol del bosque templado, el roble o rebollo (Quercus robur), y uno del bosque tropical, lupuna (Ceiba pentandra).